L’odalisque, ses cheveux, le voile et les voix.